Правила життя найвідомішої казкарки світу: до 115-річчя від Дня народження А.Ліндгрен

Астрід Ліндгрен - «це єдина письменниця, у якої не видно ніякої фальші.

Вона по-справжньому любить дітей...», - пише про неї українська перекладачка Ольга Дмитрівна Сенюк.

Шведська авторка прожила довге і не завжди просте життя, а її мудрість допомагає людям і сьогодні. Вихованні від Астрід Ліндгрен стане у нагоді молодим батькам та всім, хто працює з дітьми.

• «Дайте дитині море любові і ще стільки ж, і ще трошки. Вона необхідна йому як повітря. Любов – це його захист», - говорила Астрід Ліндгрен.

Перший закон виховання від Астрід Ліндгрен — не виховувати дітей. Замість цього їх потрібно любити, просто за те, що вони є. Вона вважала єдино вірним рішенням у справі виховання дітей — прислухатися до думок і почуттів кожної окремо взятої дитини. «Батькам слід залишити дітей у спокої, але при цьому знаходитися поруч на випадок необхідності».

Повага до дитини — основа відносин між дорослими і дітьми. Цей підхід відбився і в написанні її творів, усі вони написані з позиції світу очима дитини.

• «Ні насиллю! Якщо ми мріємо про мир на Землі, тоді треба у першу чергу подумати про дітей. Їм доведеться керувати життям на нашій планеті. Вони будуть приймати рішення, розв'язати війну чи підтримувати мир», - наголошувала Ліндгрен, відстоюючи заборону фізичного покарання дітей.

Тема захисту прав дітей стала провідною не тільки в літературній діяльності Ліндгрен, а і в громадській її діяльності. "Я б дуже хотіла, щоб ми, дорослі, якомога швидше навчилися поважати дітей, всерйоз усвідомили, що маленькі діти — теж люди, і несли відповідальність за наслідки", — писала вона.

• «Діти повинні гратися, радіти життю, бути щасливими», - вважає дитяча письменниця. «Чуєш, дуже сумно бути сумним, довго це ніяк не витримати», - такі слова вкладає вона у вуста героя повісті «На острові Сальткроса».

«Найстрашніше, коли дитина не вміє грати. Таке маля подібне на старого, з якого потім виростає дорослий старець, позбавлений головної переваги старості – мудрості. Їй нізвідки взятися, коли в людині не розвиті фантазія та благородство, а значить, немає ні сміливих ідей, ні глибоких думок, ні почуттів».

Син Ліндгрен згадував, що його мати, будучи вже немолодою пані, любила грати з дітьми на дитячих майданчиках і навіть забиратися з ними на дерева. «Закон Мойсея не забороняє старим лазити по деревах», - говорила вона.

• Батьки мають відкрити для дитини світ книги. «Дитинство без книг – це не дитинство. Для малечі, що росте без книг, закрита дорога в країну, де можна відчути блаженство, яке доступно тільки там», - вважала письменниця. Вона згадує свої відчуття від перших прочитаних книг: «Коли я навчилася читати, кожна нова книга навіювала мені блаженний трепет і для початку я її обнюхувала».

«Нові книги так гарно пахнуть, що вже по одному запаху можна зрозуміти, які вони цікаві», - говорить герой її повісті «Ми всі із Бюллербю».

«Я пишу такі книги, які, будь я дитиною, хотіла б прочитати сама», - зізнавалася Астрід Ліндгрен. А тому вважала, що її повісті можуть принести щасливі миті читачеві: «Якщо мені вдалося скрасити хоча б одне нещасливе дитинство, для мене і це багато». Адже ми живемо для того, щоб приносити добро людям...

Астрід стала бабусею семи внуків і прабабусею дев'яти правнуків. Син Ліндгрен згадував, що його мати, будучи вже немолодою пані, любила грати з дітьми на дитячих майданчиках і навіть забиратися з ними на дерева. Для своїх онуків, а також для всіх дітей світу Астрід писала свої книги. Всього їх більше сорока і перекладені вони вісімдесятьма мовами світу, а тираж складає понад 100 млн примірників. За підрахунками деяких видавців, із книг шведської письменниці можна скласти 175 Ейфелевих веж, або оперезати ними земну кулю майже чотири рази. За творами Астрід Ліндгрен знято більше півсотні фільмів, телесеріалів, мультфільмів, здійснено постановки театральних вистав та мюзиклів. Портрет казкарки був надрукований на шведській банкноті, а її іменем був названий один із відкритих астероїдів.

«Ми живемо для того, щоб робити людям добро...» Так жила дитяча письменниця Астрід Ліндгрен, її твори і зараз роблять дітей та дорослих щасливими!

Правила життя Астрід Ліндгрен, які вона вклала у вуста своїх героїв